{"id":7835,"date":"2026-05-29T10:17:55","date_gmt":"2026-05-29T08:17:55","guid":{"rendered":"https:\/\/waterfolder.com\/?p=7835"},"modified":"2026-07-07T12:32:43","modified_gmt":"2026-07-07T10:32:43","slug":"planung-von-regenwasserruckhaltung-und-versickerung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waterfolder.com\/de\/blog\/planung-von-regenwasserruckhaltung-und-versickerung\/","title":{"rendered":"Moderne Bemessung von Regenwasserr\u00fcckhaltung und Versickerung \u2013 zwei digitale Planungstools f\u00fcr die Siedlungswasserwirtschaft"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\">Die Folgen des Klimawandels, zunehmende Starkregenereignisse und der steigende Versiegelungsgrad urbaner Fl\u00e4chen stellen die Siedlungswasserwirtschaft vor neue Herausforderungen. Eine normgerechte Bemessung von Anlagen zur Regenwasserr\u00fcckhaltung und Versickerung ist heute ein wesentlicher Bestandteil einer nachhaltigen Niederschlagswasserbewirtschaftung.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zur Unterst\u00fctzung dieses Planungsprozesses stehen auf der WaterFolder-Plattform zwei spezialisierte Anwendungen zur Verf\u00fcgung: die <strong>Bemessung des Retentionsbeckenvolumens<\/strong> sowie die <strong>Bemessung von Mulden und Versickerungsfl\u00e4chen<\/strong>. Beide Werkzeuge unterst\u00fctzen Planer und Ingenieure bei der hydraulischen Bemessung von Anlagen zur Regenwasserbewirtschaftung und erm\u00f6glichen eine schnelle, nachvollziehbare und praxisgerechte Auslegung.<\/p>\n<h2>Bemessung des Retentionsbeckenvolumens<\/h2>\n<h3>Pr\u00e4zise Dimensionierung auf Basis der KOSTRA-Niederschlagsdaten<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die Anwendung zur Bemessung des Retentionsbeckenvolumens erm\u00f6glicht die schnelle und normgerechte Ermittlung des erforderlichen R\u00fcckhaltevolumens auf Grundlage der KOSTRA-Niederschlagsdaten des Deutschen Wetterdienstes. Dadurch basiert die Bemessung auf standortbezogenen Niederschlagsdaten, wie sie bei der Planung moderner Entw\u00e4sserungssysteme verwendet werden.<\/p>\n<p>Der strukturierte Berechnungsablauf erm\u00f6glicht die Durchf\u00fchrung der Bemessung in wenigen Schritten. Neben der Ermittlung des erforderlichen Retentionsvolumens k\u00f6nnen projektspezifische Randbedingungen sowie unterschiedliche Nutzungen des Regenwassers ber\u00fccksichtigt werden, sodass eine technisch und wirtschaftlich geeignete L\u00f6sung f\u00fcr das jeweilige Projekt ermittelt werden kann.<\/p>\n<h2>Wie funktioniert die Anwendung?<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die Bemessung erfolgt in wenigen Schritten. Zun\u00e4chst werden die projektspezifischen Randbedingungen definiert, darunter:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Wiederkehrzeit des Bemessungsregens,<\/li>\n<li>Bemessungsregen auf Grundlage der KOSTRA-Daten,<\/li>\n<li>Flie\u00dfzeit im Entw\u00e4sserungssystem,<\/li>\n<li>zul\u00e4ssiger Drosselabfluss gem\u00e4\u00df den Vorgaben des Netzbetreibers oder der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Anschlie\u00dfend werden die angeschlossenen befestigten Fl\u00e4chen mit den jeweiligen Abflussbeiwerten erfasst. Auf dieser Grundlage berechnet die Anwendung die ma\u00dfgebenden hydraulischen Bemessungsparameter und das erforderliche Retentionsvolumen.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zus\u00e4tzlich k\u00f6nnen weitere Nutzungen des Retentionsbeckens ber\u00fccksichtigt werden, beispielsweise:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Regenwassernutzung zur Bew\u00e4sserung,<\/li>\n<li>Bereitstellung von L\u00f6schwasser,<\/li>\n<li>kommunale oder technische Zusatznutzungen.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Bereits in einer fr\u00fchen Planungsphase lassen sich dadurch unterschiedliche Nutzungsszenarien in die Bemessung einbeziehen.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zu den Ergebnissen geh\u00f6ren unter anderem:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>erforderliches Mindestvolumen des Retentionsbeckens,<\/li>\n<li>gesamter Zu- und Abfluss,<\/li>\n<li>Entleerungszeit,<\/li>\n<li>Innenh\u00f6he und Nutzh\u00f6he des Beckens.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Alle Berechnungsergebnisse k\u00f6nnen als PDF-Bericht exportiert werden. Der Bericht enth\u00e4lt eine Zusammenfassung der Bemessung, die wesentlichen Eingabedaten sowie eine technische Dokumentation zur weiteren Verwendung in der Projektplanung.<\/p>\n<h2>Vorteile f\u00fcr Planer und Ingenieure<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die Anwendung erm\u00f6glicht einen schnellen Vergleich verschiedener Bemessungsvarianten und zeigt unmittelbar die Auswirkungen ge\u00e4nderter Randbedingungen auf das erforderliche Retentionsvolumen. Dadurch wird der Planungsaufwand reduziert und die Nachvollziehbarkeit der hydraulischen Bemessung verbessert.<\/p>\n<p>Das Werkzeug eignet sich f\u00fcr die Bemessung von Retentionsanlagen unterschiedlichster Gr\u00f6\u00dfen \u2013 von kleineren Anlagen bis hin zu L\u00f6sungen f\u00fcr Wohngebiete, Gewerbe- und Industriefl\u00e4chen sowie kommunale Infrastrukturprojekte.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterfolder.com\/de\/anwendungen\/retentionsbeckenvolumen\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8229\" src=\"https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4.png\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4.png 850w, https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4-300x53.png 300w, https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4-768x136.png 768w, https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4-480x85.png 480w, https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4-640x113.png 640w, https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4-720x127.png 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Bemessung von Mulden und Versickerungsfl\u00e4chen<\/h2>\n<p><strong>Digitale Bemessung von Versickerungsanlagen gem\u00e4\u00df DWA-A 138<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Eine weitere Anwendung auf der WaterFolder-Plattform unterst\u00fctzt die hydraulische Bemessung von Mulden und Versickerungsfl\u00e4chen gem\u00e4\u00df DWA-A 138. Sie erm\u00f6glicht die schnelle und normgerechte Auslegung von Anlagen zur dezentralen Niederschlagswasserversickerung.<\/p>\n<p>Versickerungsanlagen leisten einen wichtigen Beitrag zu einer nachhaltigen Niederschlagswasserbewirtschaftung. Sie reduzieren die Einleitung von Niederschlagswasser in die Kanalisation, f\u00f6rdern die Grundwasserneubildung und entlasten bestehende Entw\u00e4sserungssysteme.<\/p>\n<h3>Mulden und Versickerungsfl\u00e4chen \u2013 Unterschiede<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Versickerungsfl\u00e4chen dienen ausschlie\u00dflich der Versickerung von Niederschlagswasser in den Untergrund. Sie werden h\u00e4ufig als begr\u00fcnte, durchl\u00e4ssige Fl\u00e4chen entlang von Stra\u00dfen, Parkpl\u00e4tzen oder \u00f6ffentlichen Freifl\u00e4chen eingesetzt.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Versickerungsmulden erm\u00f6glichen zus\u00e4tzlich eine tempor\u00e4re R\u00fcckhaltung des Niederschlagswassers. Durch ihre Speicherkapazit\u00e4t wird der Abfluss gedrosselt, bevor das Wasser kontrolliert versickert. Dadurch lassen sich Abflussspitzen reduzieren und Versickerungsanlagen hydraulisch entlasten.<\/p>\n<h3>Ber\u00fccksichtigte Bemessungsparameter<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die Bemessung erfolgt auf Grundlage wesentlicher Projektparameter, darunter:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>angeschlossene reduzierte Fl\u00e4che,<\/li>\n<li>Sicherheits- bzw. Risikofaktor,<\/li>\n<li>Bemessungsregen,<\/li>\n<li>Regendauer,<\/li>\n<li>Wiederkehrzeit,<\/li>\n<li>verf\u00fcgbare Versickerungsfl\u00e4che,<\/li>\n<li>Versickerungsbeiwert des Bodens (kf-Wert).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Auf Basis dieser Eingabedaten berechnet die Anwendung die erforderlichen Abmessungen und hydraulischen Kennwerte der Versickerungsanlage.<\/p>\n<h3>Bewertung der Standortbedingungen<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zur Unterst\u00fctzung der Planung enth\u00e4lt die Anwendung einen integrierten Fragenkatalog zur Beurteilung der Standortbedingungen. Ber\u00fccksichtigt werden unter anderem:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Grundwasserstand,<\/li>\n<li>Bodendurchl\u00e4ssigkeit,<\/li>\n<li>Abst\u00e4nde zu Geb\u00e4uden,<\/li>\n<li>Hangneigung,<\/li>\n<li>m\u00f6gliche Bodenverunreinigungen.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dadurch lassen sich die Eignung des Standorts und m\u00f6gliche Einschr\u00e4nkungen bereits in einer fr\u00fchen Planungsphase bewerten.<\/p>\n<h3>Ergebnisse der Bemessung<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Die Anwendung berechnet unter anderem:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>das erforderliche Retentions- und Versickerungsvolumen,<\/li>\n<li>Zu- und Abflussmengen,<\/li>\n<li>hydraulische Kennwerte der Anlage,<\/li>\n<li>geeignete Bemessungsvarianten.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen verschiedene Planungsvarianten miteinander verglichen werden. Bei begrenzter verf\u00fcgbarer Fl\u00e4che zeigt die Anwendung auf, welche Niederschlagsmengen sicher versickert werden k\u00f6nnen und ob ein Not\u00fcberlauf erforderlich ist.<\/p>\n<p>Neben klassischen Versickerungsmulden unterst\u00fctzt die Anwendung auch die Bemessung von Retentions- und Versickerungsbecken mit gr\u00f6\u00dferer Einstautiefe und bietet damit zus\u00e4tzliche Flexibilit\u00e4t bei anspruchsvollen Standortbedingungen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/waterfolder.com\/de\/anwendungen\/mulden-und-versickerungsflachen\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8215\" src=\"https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2.png\" alt=\"\" width=\"850\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2.png 850w, https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-300x53.png 300w, https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-768x136.png 768w, https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-480x85.png 480w, https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-640x113.png 640w, https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-720x127.png 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Digitale Planungstools f\u00fcr eine nachhaltige Niederschlagswasserbewirtschaftung<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Beide Anwendungen unterst\u00fctzen Planer und Ingenieure bei der schnellen und normgerechten Bemessung von Retentions- und Versickerungsanlagen. Durch die Ber\u00fccksichtigung standortbezogener Niederschlagsdaten und aktueller Regelwerke erm\u00f6glichen sie eine effiziente, nachvollziehbare und projektspezifische Auslegung.<\/p>\n<p>Digitale Bemessungswerkzeuge verk\u00fcrzen den Planungsaufwand, erleichtern den Vergleich verschiedener Varianten und erh\u00f6hen die Planungssicherheit. Sie leisten damit einen wichtigen Beitrag zu einer nachhaltigen Niederschlagswasserbewirtschaftung und einer klimaangepassten Siedlungsentw\u00e4sserung.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/app.waterfolder.com\/de\/auth\/register\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8208\" src=\"https:\/\/waterfolder.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WaterFolder-Niemcy-.gif\" alt=\"Banner\" width=\"850\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Digitale Planungstools erm\u00f6glichen eine schnelle und normgerechte Bemessung von Anlagen zur Regenwasserr\u00fcckhaltung und Versickerung unter Ber\u00fccksichtigung standortbezogener Niederschlagsdaten.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7836,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Moderne Bemessung von Regenwasserr\u00fcckhaltung und Versickerung","_seopress_titles_desc":"Digitale Planungstools unterst\u00fctzen die schnelle und pr\u00e4zise Bemessung von Retentions- und Versickerungsanlagen gem\u00e4\u00df aktuellen Regelwerken und lokalen Niederschlagsdaten.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"WaterFolder,Regenwassermanagement,Regenwasserbewirtschaftung,Wasserwirtschaft,Wasserbau,Retentionssysteme,Regenwasserr\u00fcckhaltung,Retentionsbeh\u00e4lter,Versickerung,Versickerungsanlagen,Mulden,Versickerungsfl\u00e4chen,ATV-A138,KOSTRA,Starkregenmanagement,Stadtentw\u00e4sserung,Siedlungswasserwirtschaft,hydraulische Berechnung,hydrologische Berechnung,digitale Planung,Planungstools,Ingenieurplanung,Infrastrukturplanung,nachhaltige Wasserwirtschaft,Klimaanpassung,Regenwassertechnik,Schwammstadt,RetencjaPL,digitale Werkzeuge,Entw\u00e4sserungssysteme","footnotes":""},"categories":[745],"tags":[731,726,727,705,719,720,721,725,733,741,739,743,742,704,703,707,724,744,712,706,717,722,723,734,708,709,740,701,702,738],"class_list":["post-7835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-de","tag-atv-a138","tag-digitale-planung","tag-digitale-werkzeuge","tag-entwaesserungssysteme","tag-hydraulische-berechnung","tag-hydrologische-berechnung","tag-infrastrukturplanung","tag-ingenieurplanung","tag-klimaanpassung","tag-kostra","tag-mulden","tag-nachhaltige-wasserwirtschaft","tag-planungstools","tag-regenwasserbewirtschaftung","tag-regenwassermanagement","tag-regenwasserrueckhaltung","tag-regenwassertechnik","tag-retencjapl","tag-retentionsbehaelter","tag-retentionssysteme","tag-schwammstadt","tag-siedlungswasserwirtschaft","tag-stadtentwaesserung","tag-starkregenmanagement","tag-versickerung","tag-versickerungsanlagen","tag-versickerungsflaechen","tag-wasserbau","tag-wasserwirtschaft","tag-waterfolder"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waterfolder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waterfolder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waterfolder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterfolder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterfolder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7835"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/waterfolder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8258,"href":"https:\/\/waterfolder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7835\/revisions\/8258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waterfolder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waterfolder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterfolder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waterfolder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}